01
健康老化與持續照護
預防保健、用藥檢視、慢性病追蹤及整合式長期照護。
Medicare、特定 Medicare Advantage HMO 計畫及 PPO 醫療保險計畫 查看保險資訊成人與長者照護預防、持續及整合式基層醫療
兩個診所地點Hacienda Heights & Monterey Park
多語言照護提供英語與中文服務
歡迎新病人請致電確認保險與名額
貼心、務實的基層醫療
健康老化，從符合日常生活的計畫開始。
在可行的情況下，我們優先從生活方式著手。需要藥物協助時，我們會審慎使用，設定清楚目標、仔細追蹤，並照顧整體健康。
預防保健
例行檢查、篩檢討論，以及符合資格時的 Medicare 年度健康訪視。
慢性病照護
持續照護高血壓、糖尿病、膽固醇、甲狀腺疾病等健康問題。
健康老化
用藥檢視、務實的健康目標、跌倒風險討論及整合追蹤。
體重管理
營養、身體活動及藥物治療；臨床上適合時，也包括 GLP-1 治療。
檢驗安排與結果
透過外部檢驗所安排適當檢驗，並清楚說明結果。
整合照護
協助整合專科醫師建議、出院後追蹤、藥物及後續步驟。
您的醫療團隊
熟悉您的醫療團隊，持續守護您的健康。
認識將深入了解您的健康、說明選擇並協助規劃下一步的醫療人員。
基層醫療醫師
Robert F. Tzeng, MD
Robert 醫師擁有數十年經驗，以溫暖穩健的方式照護成人與長者，重視持續性、用藥管理，以及病人在不同人生階段所關心的日常健康目標。 經美國內科醫學委員會（ABIM）認證 英語 · 普通話 · 台語
家庭護理執業師
Tracie Su, FNP
Tracie 在 Hacienda Heights 為病人提供預防保健與慢性病追蹤，細心傾聽、制定務實照護計畫，並以多種語言支持病人與家屬。 英語 · 普通話 · 廣東話 · 台語保險
我們接受的保險計畫
我們歡迎使用原始 Medicare 的病人，並參與特定 Medicare Advantage HMO 計畫、PPO 醫療保險計畫及其他 HMO 計畫。以下列出常見的參與計畫與網絡。
A 部分和 B 部分
原始 Medicare
兩個診所均接受使用原始 Medicare 的病人。
特定 HMO 計畫
Medicare Advantage HMO 計畫
我們透過 Allied Pacific of California IPA 參與特定 Medicare Advantage HMO 計畫，包括：
Aetna MedicareClever CareSCAN / SCAN AlliedAnthem Medicare Advantage Molina MedicareUnitedHealthcare SeniorHealth Net Medicare Humana SeniorL.A. Care SeniorWellcare Senior Blue Shield Medicare
特定計畫與網絡
PPO 醫療保險計畫
我們參與下列公司的特定 PPO 醫療保險計畫和醫療服務網絡：
AetnaAlignment PPOAnthem Blue CrossBlue Shield of California Cigna HealthcareFirst Health NetworkHealth Net Nippon Life BenefitsTRICARE（限特定產品）
指定醫療集團
其他 HMO 計畫
我們參與透過 Allied Pacific of California IPA 簽約的特定 HMO 計畫。您的保險卡必須將 Allied Pacific 列為指定醫療集團。
請在預約前致電確認您的具體保險計畫。 請準備好所有保險卡。我們的團隊會確認保險計畫、網絡、指定醫療集團，以及適用時的基層醫療醫師，然後協助確認可預約的醫療人員和地點。承保福利及病人費用由您的保險計畫決定。
致電核實您的保險計畫透明收費
基層醫療自費價格與移民體檢選項。
以下為目前的基層醫療自費價格。USCIS 移民體檢所需的實驗室檢驗，可選擇使用保險或價格明確的自費套裝。所需檢驗與疫苗會依年齡、疫苗紀錄、病史及臨床發現而異。
自費基層醫療
門診費用
新病人看診$180
複診$90
以上價格包含門診就診費用，不含實驗室檢驗、影像檢查和疫苗。請向我們詢問額外費用及收費方。
USCIS 移民體檢
體檢、檢驗及疫苗價格
體檢及 I-693 表格$229移民體檢醫師檢查及表格填寫。所需檢驗與疫苗另行收費。
標準自費套裝$379包含體檢、表格填寫，以及透過 Sun Laboratories 特惠自費價格完成的適用常規檢驗。
體檢、檢驗 + 4 種所列疫苗各一劑$699標準自費套裝加上 Tdap、IPV、MMR 和成人乙肝疫苗各一劑（僅在臨床適用時）。
USCIS 移民體檢在我們的 Hacienda Heights 診所提供。
檢驗
實驗室檢驗付款方式
使用保險支付檢驗
$229 診所費用
支付 $229 診所費用，包含體檢及 I-693 表格填寫。我們可將所需檢驗單傳送至參與您保險網絡的實驗室，由實驗室直接向您的保險計畫索賠。保險不保證承保；保險未支付的費用由您負責。
檢驗前，請向保險計畫確認該實驗室屬於網絡內，並詢問承保情況。
價格明確的自費套裝
總價 $379
想要價格明確的選擇？$379 套裝包含 $229 診所費用，以及透過 Sun Laboratories 特惠自費價格完成的適用常規 I-693 檢驗。此套裝不向保險索賠。
您向 HAMG 支付此套裝費用；Sun Laboratories 就套裝內的檢驗向本診所收費。
無論選擇哪種方式，檢驗結果都必須直接傳送至本診所，我們才能完成 I-693 表格。
疫苗接種
疫苗與同次就診優惠
- Tdap 疫苗 · 每劑
- $90
- 小兒麻痺（IPV）疫苗 · 每劑
- $110
- MMR 疫苗 · 每劑
- $150
- 成人 B 型肝炎疫苗 · 每劑
- $105
同次就診疫苗優惠
上列任選 2 種疫苗省 $30
上列任選 3 種疫苗省 $70
上列 4 種疫苗全部$345 · 省 $110
$699 完整套裝結合 $379 標準自費套裝與 $345 四種疫苗組合，並額外優惠 $25。僅在上列四種疫苗均符合臨床需要時適用。大多數病人並不需要所有上列疫苗。
$699 套裝僅包含上述服務及四種疫苗各一劑。其他所需疫苗、額外劑次，以及額外檢驗或評估不包含在內，可能另行收費。我們會在您繼續接受服務前說明額外費用。
疫苗優惠適用於同次就診中施打的符合資格之上列疫苗。疫苗按每劑收費；所需疫苗與劑數會依年齡及紀錄而異。
所需檢驗與疫苗將個別決定。在進行額外檢驗或施打疫苗前，我們會先與您確認預估總費用。
疫苗供應情況可能不同。就診前請先致電。
移民體檢：請攜帶所有現有的書面疫苗接種紀錄；若紀錄使用其他語言，請提供可靠的英文翻譯。
付款說明： 符合條件的信用卡交易可能會收取最高 3% 的附加費，且絕不會超過我們接受該卡的成本。簽帳金融卡和預付卡不收取附加費。請詢問免手續費的付款方式。
首次就診
準備齊全，後續步驟交給我們。
致電預約
所有預約均須透過電話安排。若時間允許，可接待未預約病人；已預約者優先，等候時間可能不同。
攜帶您的證件與保險卡
請攜帶附照片的身分證件及所有保險卡，以便工作人員確認正確的計畫與醫療集團歸屬。
攜帶所有藥物
請攜帶所有藥瓶或原包裝，不要只帶書面清單。
兩個診所地點
在家附近獲得照護。
兩個診所都歡迎新病人。所有預約均須透過電話安排。
實用資訊
常見問題，清楚解答。
你們目前接受新病人嗎？
是的。兩個診所均接受新病人，但須視醫療人員和保險名額而定。請致電預約；我們不提供線上預約。
如果我的計畫未列出怎麼辦？
請準備好所有保險卡來電。我們的團隊會查看您的計畫，並告知是否可以為您安排預約。
你們接受未預約病人嗎？
是的。若時間允許，可接待未預約病人。已預約者優先，等候時間可能不同。
我可以透過此網站傳送醫療問題嗎？
不可以。如有照護問題，請致電診所。若為醫療緊急狀況，請撥打 911 或前往最近的急診室。
準備好時，我們隨時為您服務
先從一次對話開始。
請致電討論預約名額、偏好地點、語言需求及保險資料。